Significado da palavra "there is more than one way to skin a cat" em português

O que significa "there is more than one way to skin a cat" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

there is more than one way to skin a cat

US /ðɛr ɪz mɔːr ðæn wʌn weɪ tuː skɪn ə kæt/
UK /ðeər ɪz mɔː ðæn wʌn weɪ tuː skɪn ə kæt/
"there is more than one way to skin a cat" picture

Idioma

há mais de um jeito de se fazer as coisas

there are many different ways to achieve the same goal or solve a problem

Exemplo:
We can't get the loan, but there is more than one way to skin a cat; we'll find another investor.
Não conseguimos o empréstimo, mas há mais de um jeito de se fazer as coisas; vamos encontrar outro investidor.
If this software doesn't work, don't worry; there's more than one way to skin a cat.
Se este software não funcionar, não se preocupe; há mais de uma maneira de resolver isso.